Logo OLYMPOLYMP
Référence

Fiche pays Kosovo pour l'externalisation

Les faits de base que demandent les acheteurs lorsqu'ils étudient le Kosovo comme destination d'externalisation, réunis au même endroit. Chaque fait renvoie à une source officielle ou primaire, pour que vous puissiez le vérifier et le citer.

Le Kosovo en bref

Le Kosovo est un pays des Balkans occidentaux qui comptait 1 602 515 résidents au recensement de 2024. Sa capitale est Prishtina. Il vit à l'heure d'Europe centrale, utilise l'euro, dispose d'une loi sur les données étroitement inspirée du RGPD, d'un accord d'association avec l'UE depuis 2016 et du voyage sans visa dans l'espace Schengen depuis 2024.

Population
1 602 515 (recensement 2024)
Fuseau horaire
CET, UTC+1 (UTC+2 en été)
Monnaie
Euro, depuis 2002
Protection des données
Loi n° 06/L-082 (2019)

Le Kosovo en un coup d'œil

Les faits tels que publiés par les sources ci-dessous. Les chiffres évoluent : consultez la source pour la version la plus récente.

  • Capitale

    Fait
    Prishtina (aussi écrit Pristina)
    Source
    Gouvernement du Kosovo
  • Population résidente

    Fait
    1 602 515 (recensement 2024, premiers résultats définitifs)
    Source
    Agence de statistique du Kosovo
  • Âge moyen

    Fait
    34,84 ans en 2024, contre 29,97 en 2011
    Source
    Agence de statistique du Kosovo
  • Fuseau horaire

    Fait
    Heure d'Europe centrale, UTC+1 ; UTC+2 en été
    Source
    Comme l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse
  • Monnaie

    Fait
    Euro, adopté unilatéralement en 2002 ; le Kosovo ne fait pas partie de la zone euro
    Source
    Banque centrale de la République du Kosovo
  • Langues officielles

    Fait
    Albanais et serbe
    Source
    Constitution de la République du Kosovo
  • Loi sur la protection des données

    Fait
    Loi n° 06/L-082 sur la protection des données personnelles, en vigueur depuis février 2019
    Source
    Agence de l'information et de la vie privée
  • Décision d'adéquation de l'UE

    Fait
    Aucune ; les transferts depuis l'UE utilisent des clauses contractuelles types ou un autre outil
    Source
    Commission européenne
  • Accord avec l'UE

    Fait
    Accord de stabilisation et d'association en vigueur depuis le 1er avril 2016
    Source
    Commission européenne
  • Adhésion à l'UE

    Fait
    Demande déposée le 15 décembre 2022 ; candidat potentiel
    Source
    Commission européenne
  • Voyages vers l'UE

    Fait
    Séjours courts sans visa dans l'espace Schengen pour les citoyens du Kosovo depuis le 1er janvier 2024
    Source
    Commission européenne

Cinq États membres de l'UE ne reconnaissent pas l'indépendance du Kosovo. Cela n'affecte ni les transferts de données ni les contrats commerciaux, mais compte pour certains marchés publics.

Ce que ces faits signifient pour un acheteur

Les faits comptent pour ce qu'ils changent en pratique. Voici l'effet de chacun sur une équipe au Kosovo.

Que signifie le fuseau horaire en pratique ?

Une équipe au Kosovo travaille la même journée que ses collègues de Berlin, Vienne, Zurich, Milan ou Paris, avec une heure d'avance sur Londres et Dublin. Pour les clients américains, l'après-midi européen chevauche les matinées de la côte Est ; une couverture complète des heures américaines demande des équipes tardives.

Pourquoi l'euro compte-t-il ?

Les salaires, les loyers et la plupart des coûts d'exploitation sont en euros : les clients de la zone euro peuvent contracter dans leur propre monnaie sans risque de change. Pour les clients qui paient en dollars, en livres ou en francs, l'exposition est la même qu'avec tout fournisseur de la zone euro.

Que change la relation avec l'UE ?

  • L'accord de stabilisation et d'association rapproche les règles du Kosovo des normes de l'UE dans de nombreux domaines
  • Le voyage sans visa dans l'espace Schengen facilite les visites des membres de l'équipe chez les clients pour la formation
  • L'adhésion à l'UE est une perspective de long terme, pas un changement imminent ; fondez vos contrats sur la situation juridique actuelle
Lire la suite

Que disent les chiffres de population ?

Le Kosovo est petit : son secteur de l'externalisation convient à des équipes dédiées de quelques personnes à quelques dizaines plutôt qu'à des programmes de plusieurs milliers. Sa population reste plus jeune que la majeure partie de l'Europe, et beaucoup de jeunes professionnels parlent anglais, et souvent allemand.

Dernière révision: . Rédigé et relu par l'équipe OLYMP BPO à Pristina, Kosovo. À propos de l'entreprise

Faits sur le Kosovo : questions fréquentes

Quelle est la population du Kosovo ?

Le recensement de 2024 a compté une population résidente de 1 602 515 personnes, selon les premiers résultats définitifs de l'Agence de statistique du Kosovo. L'âge moyen est passé de 29,97 ans en 2011 à 34,84 ans, si bien que le Kosovo reste l'une des populations les plus jeunes d'Europe, même s'il vieillit.

Quelle monnaie utilise le Kosovo ?

Le Kosovo utilise l'euro. Il l'a adopté unilatéralement en 2002, après avoir utilisé le mark allemand depuis 1999, et ne fait pas partie de la zone euro. Pour les clients de la zone euro, cela supprime le risque de change sur les factures et les salaires.

Dans quel fuseau horaire se trouve le Kosovo ?

Le Kosovo utilise l'heure d'Europe centrale, UTC+1, et l'heure d'été d'Europe centrale, UTC+2, de fin mars à fin octobre. C'est la même heure qu'en Allemagne, en Autriche, en Suisse et en Italie, une heure de plus qu'au Royaume-Uni et six heures de plus que sur la côte Est américaine.

Le Kosovo fait-il partie de l'Union européenne ?

Non. Le Kosovo a un accord de stabilisation et d'association avec l'UE, en vigueur depuis le 1er avril 2016, a demandé l'adhésion le 15 décembre 2022 et est candidat potentiel. Depuis le 1er janvier 2024, ses citoyens peuvent voyager sans visa dans l'espace Schengen pour de courts séjours.

Quelles langues parle-t-on au Kosovo ?

L'albanais et le serbe sont les langues officielles. L'anglais est très répandu, surtout chez les jeunes professionnels, et l'allemand est courant grâce aux liens familiaux et professionnels avec l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse. Le niveau de langue doit toujours être testé personne par personne.

Sources

Chaque fait ci-dessus provient de l'une de ces sources. Dernière vérification à la date indiquée en bas de page.

  1. Premiers résultats définitifs du recensement 2024, Bureau du Premier ministre, République du Kosovo
  2. Agence de statistique du Kosovo, République du Kosovo
  3. L'expérience du Kosovo dans l'euroïsation de son économie, Banque centrale de la République du Kosovo
  4. Agence de l'information et de la vie privée, République du Kosovo
  5. Entrée en vigueur de l'accord de stabilisation et d'association, Commission européenne
  6. Voyages sans visa dans l'UE pour les citoyens du Kosovo, Commission européenne, Migration et affaires intérieures
  7. Décisions d'adéquation, Commission européenne

Envie de voir le Kosovo par vous-même ?

Parlez-nous d'abord, puis visitez notre bureau à Prishtina. La plupart des capitales européennes sont à un vol direct court.