OLYMP-logoOLYMP
Hakuteos

Ulkoistamisen ja BPO:n sanasto

Selkokieliset määritelmät termeille, jotka tulevat vastaan ulkoistetun tiimin arvioinnissa, sopimisessa ja johtamisessa: contact centerin mittarit, toimitusmallit, sopimusasiakirjat ja tietosuoja.

Mitä yleisimmät ulkoistustermit tarkoittavat?

Ulkoistussanasto jakautuu neljään ryhmään: toimitusmallit (oma tiimi, jaettu, nearshore, offshore), contact centerin mittarit (AHT, FCR, CSAT, palvelutaso, hävikki), sopimusasiakirjat (SOW, SLA, DPA, Standard Contractual Clauses) ja toiminta (kalibrointi, eskalointi, sisäänajo, resurssisuunnittelu). Tämä sanasto määrittelee niistä 40 selkokielellä.

Määriteltyjä termejä
40
Toimitusmallit
Oma tiimi, jaettu, onshore, nearshore, offshore
Keskeiset mittarit
AHT, FCR, CSAT, NPS, palvelutaso, käyttöaste
Sopimustermit
SOW, SLA, DPA, SCC:t, employer of record
Äänivalikko (IVR)
Automaattinen puhelinvalikko, joka tervehtii soittajia, kerää tietoja ja ohjaa puhelut oikeaan jonoon tai vastaa itse yksinkertaisiin kysymyksiin.
Aikataulussa pysyminen (schedule adherence)
Kuinka tarkasti agentit noudattavat suunniteltua aikatauluaan taukoineen, jotta jonot katetaan ennusteen mukaan.
Asiakastyytyväisyyspistemäärä (CSAT)
Kyselymittari siitä, kuinka tyytyväisiä asiakkaat olivat tiettyyn vuorovaikutukseen, yleensä kysytään heti yhteydenoton jälkeen lyhyellä arvosteluasteikolla. Lue lisää
Back office
Sisäiset prosessit, joita asiakkaat eivät näe suoraan, kuten tiedonsyöttö, tilausten käsittely, talousadministraatio ja asiakirjojen käsittely. Lue lisää
Contact center
Tiimi, joka hoitaa asiakasyhteydenottoja useissa kanavissa, kuten puhelimessa, sähköpostissa, chatissa ja viestinnässä. Puhelinkeskus (call center) keskittyy puheluihin. Lue lisää
Ensimmäisellä yhteydenotolla ratkaisu (FCR)
Asiakkaan asioiden osuus, jotka ratkaistaan ensimmäisellä yhteydenotolla ilman, että asiakkaan tarvitsee palata. Yksi vahvimmista palvelun laadun ja kustannuksen indikaattoreista. Lue lisää
Eskalointi (escalation)
Tapauksen siirtäminen henkilölle, jolla on enemmän valtuuksia tai asiantuntemusta, kuten kokeneemmalle agentille, erikoistiimille tai asiakkaan omalle henkilöstölle, sovittujen sääntöjen mukaan.
Front office
Asiakasrajapinnan työ, kuten myynti, asiakaspalvelu ja tekninen tuki, back office -prosessien vastakohtana.
Helpdesk
Tiimi tai työkalu, joka vastaanottaa ja seuraa avunpyyntöjä joko asiakkailta tai yrityksen omilta työntekijöiltä, yleensä tiketteinä. Lue lisää
Hylkäysprosentti (abandonment rate)
Niiden soittajien tai chat-käyttäjien osuus, jotka poistuvat jonosta ennen kuin pääsevät agentille. Se nousee nopeasti, kun henkilöstö ei vastaa kysyntää. Lue lisää
Impact sourcing
Rekrytointikäytäntö, jossa palveluntarjoajat luovat tietoisesti työpaikkoja ihmisille, joilla on yleensä esteitä hyvään työllistymiseen, täyttäen samalla normaalit palvelustandardit. Lue lisää
Jaettu malli (shared model)
Ulkoistamismalli, jossa agentit jakavat aikansa usean asiakkaan kesken ja hinnoittelu perustuu usein yhteydenottoon tai minuuttiin.
Kalibrointi (calibration)
Säännöllinen tilaisuus, jossa laatukatselmoijat, tiiminvetäjät ja usein asiakas pisteyttävät samat keskustelut ja sopivat oikeasta pistemäärästä, jotta kaikki soveltavat standardia samalla tavalla.
Käynnistysvaihe (ramp-up)
Käyttöönoton jälkeinen ajanjakso, jona uusi tiimi tai agentti nousee täyteen tuottavuuteen ja tavoitelaatuun.
Keskeinen suorituskykymittari (KPI)
Mitattava tavoite, jolla arvioidaan suorituskykyä, kuten vasteaika, ensimmäisellä yhteydenotolla ratkaisu tai asiakastyytyväisyys. Lue lisää
Keskimääräinen käsittelyaika (AHT)
Keskimääräinen aika, jonka agentti käyttää yhteen yhteydenottoon, mukaan lukien puhe- tai chat-aika, pitoaika ja sen jälkeinen jatkotyö. Hyödyllinen henkilöstömitoituksessa; haitallinen, kun sitä painetaan alas yksinään tavoitteena. Lue lisää
Kokoaikaekvivalentti (FTE)
Yksikkö, joka vastaa yhden kokoaikaisen ihmisen työtunteja. Tiimit ja hinnat ilmaistaan usein FTE-yksiköinä.
Kuormitusaste (occupancy)
Osuus kirjautuneesta ajasta, jonka agentit käyttävät todellisten yhteydenottojen hoitamiseen. Liian matala tuhlaa kustannuksia; liian korkea johtaa uupumiseen ja hitaampaan palveluun. Lue lisää
Laadunvarmistus (QA)
Todellisen työn otosten arviointi pisteytyskorttia vasten, ihmisten valmentaminen tulosten perusteella ja virheiden syiden korjaaminen. Lue lisää
Lähtevä (outbound)
Yrityksen aloittamat yhteydenotot, kuten myyntipuhelut, ajanvaraus, seurannat ja uusinnat.
Liiketoimintaprosessien ulkoistaminen (BPO)
Ulkoisen yrityksen palkkaaminen hoitamaan määriteltyä liiketoimintaprosessia, kuten asiakaspalvelua, back office -työtä tai teknistä tukea, puolestanne. Lue lisää
Nearshore-ulkoistaminen
Ulkoistaminen lähimaahan samankaltaiselle aikavyöhykkeelle, kuten eurooppalaisen yrityksen yhteistyö Länsi-Balkanin tiimin kanssa. Lue lisää
Net Promoter Score (NPS)
Lojaaliusmittari, joka perustuu siihen, kuinka todennäköisesti asiakkaat suosittelisivat yritystä. Se kuvaa koko asiakassuhdetta, ei vain asiakaspalvelua. Lue lisää
Offshore-ulkoistaminen
Ulkoistaminen kaukaiseen maahan, usein hyvin eri aikavyöhykkeelle, yleensä pääasiassa kustannussyistä. Lue lisää
Oma tiimi (dedicated team)
Kokoaikaiset ihmiset, jotka työskentelevät vain yhden asiakkaan tilillä ja joita palveluntarjoaja työllistää ja johtaa. Jaetun mallin vastakohta. Lue lisää
Omnichannel-asiakaspalvelu
Asiakaspalvelu useissa kanavissa, kuten puhelimessa, sähköpostissa, chatissa ja sosiaalisen median viesteissä, yhteisellä asiakashistorialla, jotta asiakkaiden ei tarvitse toistaa itseään. Lue lisää
Onshore-ulkoistaminen
Ulkoistaminen palveluntarjoajalle samassa maassa kuin asiakas. Lue lisää
Palvelutaso (service level)
Tavoiteajassa vastattujen yhteydenottojen osuus, esimerkiksi 80 % puheluista vastataan 20 sekunnissa. Käytetään henkilöstömitoituksessa. Lue lisää
Palvelutasosopimus (SLA)
Sopimusehdot, jotka määrittelevät palvelutasot, joihin palveluntarjoaja sitoutuu, miten ne mitataan ja mitä tapahtuu, jos niitä ei saavuteta. Lue lisää
Poissaoloprosentti (shrinkage)
Maksetun ajan osuus, jolloin agentit eivät ole käytettävissä yhteydenottojen hoitoon taukojen, koulutuksen, kokousten, lomien tai poissaolojen vuoksi. Henkilöstösuunnitelmissa se on otettava huomioon. Lue lisää
Saapuva (inbound)
Asiakkaan aloittamat yhteydenotot, kuten saapuvat puhelut, chatit ja sähköpostit.
Siirtymä (transition)
Työn siirtäminen omalta tiimiltä tai toiselta palveluntarjoajalta uudelle tiimille, mukaan lukien dokumentaatio, koulutus, rinnakkaisajo ja luovutus.
Tason 1 ja tason 2 tuki
Tukitasot. Taso 1 hoitaa yleiset kysymykset ja dokumentoidut korjaukset; taso 2 hoitaa monimutkaisempia teknisiä tapauksia; lisätasot kuuluvat yleensä tuotekehitykselle.
Tietojenkäsittelysopimus (DPA)
GDPR:n edellyttämä sopimus, kun yksi yritys käsittelee henkilötietoja toisen puolesta. Siinä määritellään, mitä tietoja käsitellään, mihin tarkoitukseen ja millä suojatoimilla. Lue lisää
Tietopankki (knowledge base)
Artikkelien, menettelytapojen ja hyväksyttyjen vastausten kokoelma, jota agentit ja asiakkaat käyttävät. Sen laatu rajoittaa palvelun laatua.
Työnantajaedustaja (employer of record, EOR)
Yritys, joka työllistää ihmisiä juridisesti toisen yrityksen puolesta ja hoitaa sopimukset, palkanlaskennan ja vaatimustenmukaisuuden, kun taas asiakas johtaa työtä päivittäin. Lue lisää
Työselitys (SOW)
Sopimusasiakirja, joka kuvaa tietyn palvelun: laajuuden, tiimin, työajat, KPI-mittarit, hinnoittelun ja vastuut.
Työvoimanhallinta (WFM)
Yhteydenottovolyymin ennustaminen, aikataulujen suunnittelu ja noudattamisen seuranta, jotta oikea määrä ihmisiä on käytettävissä oikeaan aikaan.
Vaihtuvuus (attrition)
Nopeus, jolla työntekijät lähtevät tiimistä tietyllä ajanjaksolla, yleensä ilmaistuna vuosittain. Suuri vaihtuvuus tarkoittaa jatkuvaa rekrytointia ja uudelleenkoulutusta sekä epätasaisempaa palvelua. Lue lisää
Vakiosopimuslausekkeet (SCC)
Euroopan komission hyväksymät sopimusehdot, jotka suojaavat henkilötietoja, joita siirretään EU:sta maihin, joilla ei ole tietosuojan riittävyyspäätöstä. Lue lisää

Miten termit liittyvät toisiinsa

Määritelmät on helpompi muistaa, kun näkee, miten ne liittyvät toisiinsa. Tässä lyhyt versio.

Miten henkilöstömitoituksen mittarit liittyvät toisiinsa?

Resurssisuunnittelu alkaa yhteydenottojen ja niiden keskimääräisen käsittelyajan ennusteesta. Siitä saadaan tarvittavat työtunnit. Hävikki lisää ajan, jolta ihmisille maksetaan mutta jolloin he eivät ole käytettävissä, ja palvelutasotavoite ratkaisee, kuinka paljon ylimääräistä kapasiteettia tarvitaan nopeaan vastaamiseen. Käyttöaste ja aikataulun noudattaminen näyttävät sitten, toimiko suunnitelma käytännössä.

Mitkä mittarit kuvaavat laatua nopeuden sijaan?

  • Ensikontaktiratkaisu: joutuiko asiakas ottamaan uudelleen yhteyttä?
  • Laatupisteet: täyttikö työ mittariston vaatimukset kalibroiduissa arvioinneissa?
  • CSAT: miltä kohtaaminen asiakkaasta tuntui?
  • Eskalointi- ja uudelleenavausasteet: ratkaistiinko ongelma todella?

Mitä sopimusasiakirjoja ulkoistus tarvitsee?

Ulkoistuksen sopimusasiakirjat
AsiakirjaMitä se ratkaisee
Puitesopimus (MSA)Oikeudellinen suhde kokonaisuutena
Työnkuvaus (SOW)Yhden palvelun laajuus, tiimi, tunnit, KPI-mittarit ja hinta
Palvelutasosopimus (SLA)Sitovat palvelutasot ja seuraamukset
Tietojenkäsittelysopimus (DPA)Miten henkilötietoja käsitellään ja suojataan
Standard Contractual ClausesSuojatoimet siirroille EU:n tai Ison-Britannian ulkopuolelle tarvittaessa
Viimeksi tarkistettu: . Kirjoittanut OLYMP BPO:n tiimi Pristinassa, Kosovossa. Tietoa yrityksestä

Sanasto: yleisiä kysymyksiä

Mitä eroa on BPO:lla ja ulkoistamisella?

Ulkoistaminen on yleinen käytäntö, jossa työ annetaan ulkopuoliselle yritykselle. Liiketoimintaprosessien ulkoistaminen tarkoittaa liiketoimintaprosessin, kuten asiakaspalvelun tai back office -työn, ulkoistamista, toisin kuin valmistuksen tai IT-infrastruktuurin.

Mitä eroa on nearshore- ja offshore-ulkoistamisella?

Nearshore tarkoittaa lähimaata samankaltaisella aikavyöhykkeellä; offshore tarkoittaa kaukaista maata, usein suurella aikaerolla. Eurooppalaisille yrityksille Kosovo on nearshore-sijainti; yhdysvaltalaisille yrityksille se katsotaan yleensä offshoreksi, jossa aamupäivän päällekkäisyys on hyvä.

Mitkä contact centerin mittarit ovat tärkeimpiä?

Tasapainoinen kokonaisuus: nopeusmittari, kuten vasteaika tai palvelutaso, tulosmittari, kuten ensimmäisellä yhteydenotolla ratkaisu, laatupisteet katselmoidusta työstä ja asiakaspalaute, kuten CSAT. Mikä tahansa niistä yksinään antaa vääristyneen kuvan.

Onko teillä kysymys, johon sanasto ei vastaa?

Kysykää meiltä suoraan. Selitämme mielellämme, miten mikä tahansa näistä koskee tiimiänne.